And here’s the English translation of what I tried to say today. I wrote this after I made the recording, which, except for “一个单词列表 － Yīgè dāncí lièbiǎo”, I ad-libbed the whole thing. Shocking eh!!! Room for improvement you say? Me too … I’m working on it 🙂
today is Saturday, midday, 11:28am.
I think about time (jihu shijian) I made my speech, today’s speech.
Today, I have prepared a list (read this bit!) to help me think of things to say. ha ha but I still can’t speak Chinese! ummm um um, today, this morning, AS USUAL, I walked for 30 minutes. When I got home I watered the yard. Afterwards, I, inside, made a cup of tea, and next to, no in front of sat at my computer, (zuole???) started to study Chinese.
xiang? (first) I listened to a web lesson no. 210. I spent 27 minutes listening until I could understand it.
Then I prepared words that I could use in today’s talk. I wrote a few sentences, … put them onto Lang-8 web site to get my friends there to help me with these sentences.
sigh, 5 minutes, finished, bye bye.